Attention au commerce de réexportation ! Le Viêt Nam introduit de nouvelles réglementations sur les opérations commerciales d'entrée et de sortie temporaires, de réexportation de marchandises.
Selon l'Agence de presse vietnamienne, le ministère de l'Industrie et du Commerce du Bureau vietnamien des importations et des exportations a révélé que, conformément à la circulaire n° 9 du ministère, depuis le 1er janvier 2021, pour l'entrée et la sortie temporaires de marchandises et le commerce de réexportation, si elles sont importées au Vietnam par la frontière terrestre ou réexportées vers des pays étrangers, elles ne peuvent être effectuées que par des ports internationaux et des ports bilatéraux officiels.
En particulier, cette disposition s'applique également aux marchandises étrangères temporairement entrantes et sortantes importées au Viêt Nam ou réexportées à l'étranger par les frontières terrestres et stockées dans des entrepôts sous douane.
En termes simples, à partir du 1er janvier 2021, la circulaire n° 09/2020/TT-BCT publiée par le ministère vietnamien de l'industrie et du commerce entre en vigueur et les marchandises temporaires entrantes et sortantes exportées de pays tiers transitant par le Viêt Nam vers des pays voisins (autres pays) ne seront pas échangées par les postes frontières, mais uniquement par les principaux ports.
Afin de coopérer à la mise en œuvre de la circulaire n° 9, le Bureau des importations et des exportations conseille à toutes les entreprises qui s'occupent d'importation et d'exportation temporaires, de transit de marchandises et de stockage de marchandises dans des entrepôts sous douane d'appliquer strictement les dispositions de la circulaire et d'autres documents juridiques pertinents.
En outre, les départements de l'industrie et du commerce des 25 provinces et municipalités frontalières sont chargés de fournir des informations et des lignes directrices sur la circulaire n° 9 aux entreprises locales opérant des entrées et sorties temporaires de marchandises. Dans le même temps, ils doivent travailler en étroite collaboration avec les départements fonctionnels locaux pour renforcer la gestion, rendre compte et faire des suggestions au ministère de l'industrie et du commerce et aux comités populaires provinciaux en temps opportun, et résoudre et traiter conjointement les problèmes qui se posent.
La Chine étant le premier pays commerçant à entrer au Viêt Nam par les ports terrestres, les entreprises qui réexportent via le Viêt Nam pour éviter les taxes doivent veiller à éviter les problèmes et les pertes inutiles.
La direction du Viêt Nam estime que le modèle frontalier est dépassé et qu'il est propice à la contrebande et à la violation des droits de propriété intellectuelle. Par conséquent, le ministère de l'industrie et du commerce du Viêt Nam a proposé au gouvernement vietnamien d'abolir progressivement ce mode de commerce, ce qui a été accepté par le gouvernement en août 2020, puis le ministère de l'industrie et du commerce du Viêt Nam a publié la circulaire n° 09/2020/TT-BCT.
Le nom de la circulaire est "Circulaire sur l'application du port d'entrée et de sortie, de réexportation et de zone de libre-échange pour l'importation et l'exportation de marchandises", qui vise à spécifier le port de transaction pour les produits transitant par le Viêt Nam en provenance de pays tiers et exportés ensuite vers les pays voisins. Le port de transaction ne peut être que le port principal, c'est-à-dire que le Viêt Nam et les pays voisins disposent de points officiels de dédouanement et d'inspection du port officiel (et non du point de passage frontalier au sens traditionnel du terme).